You might like to check out a third timeline, the one I recently added to the Forever Knight wiki: http://foreverknight.wikia.com/wiki/Flashback_timeline

This is based on both your script-based and the original costume-based timelines, which means that there were times when I had to make a decision. And one instance where I did something different, though with place rather than time. If you go to the Discussion page (click top right), then you'll find my reasons.