How did you end up with German discs, btw? And what makes them different from the North American/US discs? Cut scenes?

I think you could easily make the argument that a new TV and blu-ray player would be no harder (and possibly easier) to move than what you have now. But I absolutely understand not rushing into purchases (says the obsessive researcher).