This episode has resonated with me frequently on rewatch, but it is due to my 'death with dignity' advocacy. Which the episode touches on in nuanced ways, in my opinion.

I love your very thorough break out of the episode. And the reminder that one of Stargate's premier talents gave it to us.