"But did you notice that the nurse at the hospital is one of the two from "Last Act," and that the young uniformed officer from "False Witness" is one of the extras here?"

You watch the details so much more closely!

However, I have now added this information to the "Continuity" sections in the wiki articles on the three episodes.