It sounds interesting! I think I've fairly often been looking up the background to other stories and found they've been (partially) based on this, but I don't know the story myself.

I'm not a video or podcast person, so I found an unabridged translation on the Internet Archive, with no translator named... not sure if it's good. It's certainly long! You weren't kidding, haha :)